
THE ELECTRICAL FRENCH CONNECTION OR THE REAL TRUTH ABOUT AFCIs? (VF)
Depuis des décennies, les feux d’origine électrique représentent en France environ 30% des incendies domestiques sans que ce pourcentage ne baisse significativement. En Amérique du Nord, les organismes en charge de la sécurité publient aussi des statistiques alarmantes concernant ces sinistres…

THE ELECTRICAL FRENCH CONNECTION OR THE REAL TRUTH ABOUT AFCIs? (English)
For decades, electrical fires in France represent approximately 30% of home fires and this percentage does not drop significantly. In North America, the organizations in charge of security also publish alarming statistics about these tragedies… Since the beginning of our century, AFCIs have been imposed in the U.S.,

JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES : LES FEMMES GRANDS REPORTERS, UN ENGAGEMENT ET UN COMBAT AU QUOTIDIEN
Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, le conseil régional d’Aquitaine, que préside Alain Rousset et dont Naïma Charaï est conseillère régionale déléguée aux solidarités,